** ВНИМАНИЕ: СПОЙЛЕРЫ ДЛЯ ГОДА И ГОДА ЭПИЗОД 4 **
Перенесите годы в будущее, в мире укрепленных границ и все более отчаявшихся беженцев, в четвертом эпизоде «Годы и годы» произошел драматический поворот. Зрители следили за тяжелым положением Виктора (Максим Болдри), бойфрендом Дэниела Лайонса из Рассела Тови, и за последствиями его депортации на родину, в Украину.
Рекламное объявление
Большая часть сериала посвящена попыткам пары воссоединиться - миссия, закончившаяся трагедией в конце четвертого эпизода, когда пара села на злополучную лодку, пытаясь пересечь Ла-Манш. Заключительные протоколы вызвали величайший шок, поскольку Дэниел был показан утонувшим на пляже южного побережья, в то время как контуженный Виктор вернулся в свою квартиру в Манчестере и сообщил об этом своей семье.
- Лучшие сериалы, вышедшие в эфир 2019 года
- Актеры 'Годы и годы' объясняют, почему сериал похож на 'Черное зеркало', но менее мрачный.
- Вы заметили предсказание 'Годы и годы', которое уже сбылось?
Чтобы отметить драматический поворот - а осталось всего два эпизода - Патрик Малкерн из Radio Times встретился с создателем Years and Years Расселом Т. Дэвисом, чтобы высказать свое мнение о мрачном повороте событий в сериале - и узнать, что будет дальше с футуристическим сюжетом. семейная драма ...
как уберечь сурка от вашего сада
Патрик Малкерн: Шок в сегодняшней серии - смерть Дэниела Лайонса (Рассел Тови). Поразительно, как за четыре эпизода он превратился из жилищного офицера, равнодушного к своим отношениям с просителями убежища (пока он не влюбился в украинского Виктора), в человека, который теряет все - свои деньги, паспорт, свою личность, свою жизнь - как он сам. становится беженцем на хлипкой лодке, выброшенной мертвой на южное побережье. Это мрачная и умная ирония. Расскажите подробнее о развитии Дэниела.
Рассел Т. Дэвис: Что ж, это суть всего шоу. Эта ужасная смерть. Что действительно намеревается сделать Years and Years - и мы не могли много говорить об этом, когда запускали шоу, потому что мы не хотели, чтобы эта история была испорчена, - это показать, как эти события мы считаем далекими , как другие, как иностранные, ближе, чем мы думаем.
Мы представляем себе, что утонуть при побеге из одной страны в другую - это что-то, что случается с другими людьми. Здесь такого не могло случиться. Когда того малыша, Алана Курди, выбросило на греческий пляж, мы все плакали и говорили, что все должно измениться. Мы должны измениться. Мир должен измениться. Ничего не изменилось. Проблема становится все хуже и хуже. И все ближе и ближе.
Когда прошлым летом я писал четвертую серию, не было ни слова о беженцах, пересекающих Ла-Манш. К Рождеству это было в новостях каждый день. Я не проявила особой дальновидности, когда писал об этом, это чертовски очевидно. Это шло к нам долгое время и не остановится. А близость на самом деле не имеет значения - не имеет значения, где это происходит, важно, что это вообще происходит.
Убить Даниэля было таким трудным решением. Когда я представил передачу на BBC, погиб Виктор (Максим Болдрый). Но до того, как я написал четвертую серию, я понял, что ошибся, что это должен умереть Дэниел, и обсудил это с Никола Шиндлер, моим исполнительным продюсером.
-
Кто в актерском составе 'Годы и годы'? Как семья Лайонов связана друг с другом?
- Напишите то, что считаете лучшим, - сказала она. Но я выполнил то, что обещал - думаю, я струсил из-за грандиозности этого - и написал первый черновик, когда Виктор умирает. Но все было не так хорошо. Сериал о семье Лайонов, и катастрофа такого масштаба, которая меняет все шоу, должна случиться с Лайонсом. Это о них. С ними такое бывает. Это меняет их. В сериале о семье, переживающей марш истории, история должна повлиять на них.
Тогда я написал второй черновик, когда Дэниел умирает. И, наконец, это сработало. Мы все еще колебались - задним числом принимать решения легко, но в то время мы еще не были уверены. Взвесили оба скрипта. Есть люди, чтобы их прочитать. Перечитайте их. Но в конце концов мы знали. На самом деле я просто задерживался, но был уверен.
Смерть Даниила имеет наибольшее влияние, так что здесь нет соревнований. Потому что вы правы, это развитие Дэниела с первого эпизода. Обычный мужчина в неудовлетворительном браке. Стать лучше и благодаря любви узнать о тяжелом положении беженцев по всей Европе. А потом за это боролись. Пока он не отдаст свою жизнь за человека, которого любит. Он проехал весь путь, и его рассказ готов.
Проблема в том, что осознание этого о Дэниеле было настоящим ударом в середине контракта с Расселом Тови на все шесть эпизодов! Затем мне пришлось позвонить ему, чтобы рассказать историю и узнать, не возражает ли он, чтобы его убили. При этом сохраняя это в секрете! Он рассказывает хороший анекдот об этом телефонном звонке, в котором я говорю как Ноэль Кауард. Я убью тебя, милый мальчик, это будет чудесно! А потом Рассел прочитал сценарий, и он ему понравился. Слава Богу!
Рассел Тови, который играет Дэниела Лайонса в фильме 'Годы и годы', сфотографирован на фестивале BFI / Radio Times в 2019 году.
Думаю, если говорить об этом до передачи, некоторые зрители могут быть расстроены тем, что происходит. Я предполагаю, что мы можем получить некоторый гнев от тех, кто жалуется на образ «Похороните своих геев», когда персонажи-геи умирают первыми, как будто они более одноразовые.
Я думаю, что гнев из-за этого образа - прекрасная вещь, я определенно видел шоу, которые меня взбесили. Но для меня моя страсть к этой истории - это то, что геи должны занять центральное место. Чтобы стать главными ролями. Как только вы возглавили, вы становитесь объектом любого заговора. И если это означает, что вы умрете, то вы умрете, как и должен главный персонаж, независимо от личности.
Джед Меркурио, кажется, страстно любит смерти в четвертом эпизоде - Стивен Грэм умирает в четвертом эпизоде «Линия обязанностей», Кили Хоуз убит в четвертом эпизоде «Телохранитель». Мне так нравится работа Джеда, я, должно быть, впитал его структуру!
Но дело в том, что вы не стали бы классифицировать это как гетеросексуальные смерти. Так что я не считаю смерть Дэнни геем. Это центральный сюжет всего шоу, это путешествие героя, и его маленькие проблески тщеславия в этом эпизоде - решающий недостаток героя. Я люблю Даниэля Лайонса. Я буду скучать по нему. Это именно та эмоция, которую я хочу вызвать.
Я думаю, что гнев по поводу мертвых персонажей-геев также исходит из того факта, что после смерти остальная часть драмы разворачивается вокруг них. Но здесь этого не происходит. Виктор все еще жив, и борьба за его спасение от имени Даниэля становится краеугольным камнем всего шоу. И в течение пары недель у нас были намеки на отношения между Эдит (Джессика Хайнс) и Фрэн (Шэрон Дункан-Брюстер). Теперь они занимают центральное место и становятся парой. Кульминация всего шоу в шестой серии находится в их руках, поскольку они идут на войну против Вив Рук.
Как и они, мы имеем дело с неразрешенной, неопределенной сексуальностью Бетани - на этой неделе ее сестра называла ее на ямайском языке содомитом, что Бетани восприняла с ликованием. И прямо перед вашими глазами на экране тихо и счастливо разворачивается трансексуальный персонаж. Так что у нас все еще есть хороший микс. Конечно, все без Дэниела Лайонса, но его присутствие огромно - с этого момента семья находится в состоянии войны, поскольку они пытаются все исправить.
Забавно, но у издательства Майка Бартлетта на BBC1 был персонаж по имени Дэнни Лайонс. Он тоже умер! Я написал Майку по электронной почте, сказав Несчастливое имя!
ВЕЧЕРА: В 'Годах и годах' есть сильная тема предательства. Еще один важный момент в четвертой серии - это когда Селеста наконец величественно раскрывает роман Стивена и Элейн всей семье Лайон. К их большому неодобрению. Почему, как упоминалось в эпизоде, Дэниел отделался более легко, когда бросил своего мужа и бросился к Виктору, когда в первом эпизоде взорвалась бомба?
Селеста (Т'ния Миллер), Стивен (Рори Киннер) и Элейн (Рэйчел Логан)
RTD: Что ж, не все дела равны. Дэниел был женат на человеке, который жил со своим телефоном, думал, что микробов не существует, и был очарован Плоской Землей. И когда Дэниел действительно спал с кем-то еще, он не скрывал этого. Было тяжело, но он очень честно бросил мужа.
Стивен, с другой стороны, настолько сломлен и избит, что ведет долгую тайную интрижку в течение долгого времени, в то время как его жена день и ночь работает, чтобы спасти семью. Ни Дэниел, ни Стивен не понимают этого, но я могу посочувствовать одному больше, чем другому.
И да, кстати, разве Селеста не величественна? Приятно видеть, как Т'Ния Миллер хватает эту часть и бежит с ней. Она снималась в эпизоде Banana [E4 2015], и я решил снова поработать с ней. Я думаю, что весь этот состав исключительный. Составлено Энди Прайором. Мейнстримных наград для Кастинг-директора нет, они должны быть!
Но важнее то, что в сериале отношения поднимаются и падают, и даже повторяются, снова поднимаясь и падая. Но в этом есть особый момент, чтобы показать течение времени. Я думал о своей племяннице, которой недавно исполнилось 23 года. И мы посмотрели фото ее 21-го. Теперь я считаю свою семью простой и стабильной. И все же из фотографии 12 человек за два года один умер, один развелся, один бросил и один… ну, я могу описать это только как изгнанный. Длинная история. Но она это заслужила. А это обычная семья. Жизнь продолжается.
Вивьен Рук (Эмма Томпсон)
ВЕЧЕРА: Ужасная Вивьен Рук (Эмма Томпсон) наконец-то стала премьер-министром со своей четырехзвездной вечеринкой. Большинство членов семьи Лайон с самого начала считали ее чудовищем, но ее восхождение было неумолимым, и даже мятежная Эдит, казалось, была покорена. Кого вы имели в виду, когда создавали Вивьен, и как вы относитесь к тому типу общественного деятеля, которого она представляет?
RTD: О, она ужас современности. Я думаю, мы все можем указать на нее и сказать Борис, или Трамп, или Фарадж, или кто-нибудь еще, чудовище этой недели.
идеи концертного платья
Но она также и мы, она воплощает все наши продажные, эгоистичные мысли, воплощенные в плоть. Это ее голос, онлайн-вой, грубая мысль, выраженная с комедией, энергией и злобой. Мы задаемся вопросом, почему эти огромные популистские фигуры поднимаются в обществе, но это из-за нас. Все мы. Мы делаем это. Ни какой другой. Это мы.
счастливые цвета гостиной
Вот почему иногда мне приходилось заставлять Вив говорить то, с чем я полностью согласен. Ее речь во втором выпуске о доступе детей к порнографии через мобильные телефоны абсолютно верна. Это ужасно. Я видел, как один писатель недавно сказал, что это не такая уж проблема, потому что детям это надоедает через десять минут. Это не решение, просто проблема темнеет!
Итак, да, Вив использует каждую платформу, каждое понятие, каждое увлечение, чтобы быть услышанным. Но в наши дни все мы так делаем.
ВЕЧЕРА: Years and Years предвосхищают ближайшее будущее, которого многие из нас боятся. По мере развития сериала мы видим крах мирового порядка, когда семья Лайонов сетует на падение западных либеральных демократий и рост экстремизма, будь то крайний правый или крайний левый. Вы всегда казались очень веселым и оптимистичным человеком. Изменились ли вы, и насколько точно этот сериал отражает ваши собственные переживания?
RTD: Я не особо изменился, я не думаю, что кто-то только оптимистичен или только пессимистичен. Особенно в моей работе. Сегодня меня наняли, чтобы написать что-то счастливое, на следующий - трагическое, романтическую комедию в среду и апокалипсис в пятницу днем.
Тем не менее, на данный момент мир действительно кажется необычным. Никогда не думал, что увижу президента Соединенных Штатов в компании антиваксов. Или люди, открыто и серьезно высказывающие теории Плоской Земли. Или правительственный министр, говорящий: «Людям в этой стране надоело экспертов». Так что, полагаю, в эти дни я чувствую себя более встревоженным. И эти закономерности кажутся такими обширными, что я могу видеть, как они продолжаются еще долгое время после моей смерти. Я думаю, этим американским горкам предстоит пройти долгий путь.
Но я всегда беспокоился об этом! На протяжении десятилетий я думал, что права геев на бумаге, что малейшее изменение в голосовании может уничтожить все, что мы приобрели, в кратчайшие сроки. Я вижу, что с каждым годом эта возможность становится все ближе и ближе. И не говоря уже о правах геев, посмотрите, что происходит с женщинами в США. Что за мир.
Так что «Годы и годы» - это не внезапная реакция на жизнь в Британии в наши дни, они накапливались во мне десятилетиями. У меня всегда были эти заботы.
Забавно, я часто думаю, что на меня повлиял тот факт, что мои родители были учителями классиков, а в доме было полно книг о греческих и римских мифах. Я любил это. Так что меня всегда окружали рассказы о крахе цивилизаций. Эти книги были о золотых веках, которые теперь прошли. Есть рассказ Плутарха о смерти великого бога Пана. Объявляется фактическая смерть бога, и это эхом разносится по земле, я никогда этого не забывал. Так что вините моих маму и папу, я погряз в этом.
Рассел Т. Дэвис (в центре, стоит) с членами съемочной группы Years and Years на фестивале BFI / Radio Times 2019
Тем не менее, я думаю, что единственное место, где у нас может быть счастливый конец, - это художественная литература. И я пытался показать надежду, стойкость и триумф в годы и годы. Может быть, комедия немного мрачная - я сейчас нахожусь в Уэльсе, и люди продолжают говорить мне, насколько это забавное шоу, с чем я полностью согласен, так что, возможно, это валлийское чувство юмора. Может, это слишком уэльский! Нечасто можно так сказать. Но, честно говоря, я обещаю вам, придерживайтесь этого до самого конца, и вы будете вознаграждены. Есть надежда и есть радость. Это просто настоящее путешествие.
ВЕЧЕРА: Вы не только должны быть на шаг впереди безумного мира политики, вы также представляете себе достижения в науке и технологиях, такие как телефоны, вживленные в руки пользователей, транслюди (люди превращаются в чистые данные), или Blink, устройство Вивьен Рук, похожее на ручку, которое вытаскивает из строя все находящиеся поблизости онлайн-устройства. Что вас беспокоит в связи с быстрым развитием технологии - и разве вы не должны были запатентовать некоторые из этих инноваций?
RTD: Ха, если бы я мог изобрести и запатентовать эту фильтрующую маску. Между прочим, это должно было показать намного больше ... но у нас есть только приличный телевизионный бюджет, и это был дорогой FX-кадр, поэтому маски исчезают после первого эпизода! Я почти поставил строчку о том, как они оказались канцерогенными.
Что касается Blink, он не слишком изобретателен. Я думаю, что в самом первом эпизоде «Хорошей жены» подобное устройство использовалось в школе. Если я правильно запомнил. Я никнейм из лучших! Но в моем возрасте легко относиться к технологиям цинично. Когда я был молод, говорили, что слишком много просмотра телевизора приведет к остановке нашего мозга, но я все делал правильно. (Хорошо, оставьте комментарии.)
Важно отметить, что мы наблюдаем за технологиями через Бетани, и она - одинокая девочка, растущая на экране. Так что она ошибается. Во-первых, зло не в технологиях, а в том, что Бетани молода. Но она вырастает - Лидия Уэст проделывает самую выдающуюся работу, показывая нам, как Бетани превращается в женщину - и, в конце концов, она понимает технологию, и технология, наконец, ей подходит. Она все контролирует, она взрослая. Сказать, что Бетани ждет по-настоящему счастливый конец, не слишком много выдает. Трансгуманизм не о смерти и тьме; это о новом мире, который нам нужно время, чтобы понять.
В ролях 'Годы и годы' Рори Киннер, Т'Ния Миллер, Лидия Уэст, Энн Рид, Рут Мэдли, Максим Болдри и Рассел Тови на фестивале Radio Times / BFI в 2019 году
ВЕЧЕРА: Что было первоначальной искрой, которая подтолкнула вас к написанию 'Годы и годы'?
RTD: Это были выборы Дональда Трампа. Кажется, это поворот, событие, вокруг которого вращается наш мир. Бог знает, куда он идет, и Бог знает, откуда оно взялось. Мы все еще работаем над этим. Даже у Дональда Трампа нет ответа на этот вопрос. Но именно это вдохновляло меня - годы и годы сидели в моей голове очень много лет, но в ту ночь я открыл файл и начал писать.
ВЕЧЕРА: Поклонники «Доктора Кто» с хорошими воспоминаниями могут вспомнить, что 11 лет назад вы создали еще одну Вивьен Рук, журналистку «Зеркала», которую сыграла Николая МакОлифф, и которую вытеснил Джон Симм в роли Мастера. Почему вы использовали это имя повторно?
RTD: Ах, просто отличное имя. Я любил читать Джин Рук в Daily Express, когда был ребенком. Первый человек, которого я прочитал, критикующий королевскую семью. Она называла себя первой леди Флит-стрит. Вероятно, она - великая драма, которая ждет своего часа!
ВЕЧЕРА: Подруга сказала, что первый эпизод напомнил ей о вашем бренде «Доктора Кто», только в нем нет Доктора. «Аспекты лет и лет» напоминают мне ваш блестящий эпизод 2008 года «Поверните налево», в котором после убийства Повелителя Времени мир идет в упадок. Как вы думаете, насколько ваша прошлая работа влияет на новые проекты по мере вашего развития как писателя?
RTD: О, иногда мне кажется, что я пишу один длинный сценарий. Я думаю, что каждое написанное мною шоу вписывается в один большой мир. Боб и Роуз могли в любой момент столкнуться с Гарольдом Саксоном. Я не просто бойкий - я как бы думаю о вещах, о которых пишу весь день. В этом нет ничего уникального, у всех нас есть вещи, на которых мы живем всю жизнь. Так что да, то, что я написал десять лет назад, может появиться завтра в Сцене 67. Но для меня это было не десять лет назад; он всегда был там.
-
Создатель 'Years and Years' Рассел Т. Дэвис: уход за мужем - величайшая работа, которую я когда-либо делал
ВЕЧЕРА: Жалко, что Years and Years не совсем взлетели в рейтингах, но тем, кто придерживается этого, похоже, это нравится. Как вы относитесь к тому, как сериал получил признание и что он не достигает большего числа людей?
RTD: Ах, очевидно, я недостаточно усвоил Джеда Меркурио, он получает рейтинги! Я всегда разрываюсь между двумя крайностями: я не могу поверить, что кто-то действительно смотрит то, что я пишу, и в то же время считаю, что это должны смотреть пять миллиардов человек.
Небезопасность и высокомерие письма идут рука об руку. Но все же у меня была рукописная открытка от Алана Блисдейла, в которой говорилось, как ему она нравится. Какой комплимент, какая честь! Это подойдет мне. И мы все надеемся, что зрители найдут шоу на iPlayer, так что скрестим пальцы. Мы всегда знали, на каждом уровне, что это рискованное поручение - как же этого не могло быть? Так что слава Богу за BBC1, которая рискует.
ВЕЧЕРА: Ты сказал мне, что Years and Years становится все безумнее и безумнее. Чего нам ждать в последних двух эпизодах…?
юбилей гарри поттера 2021 год
RTD: О, это идет к тотальной войне! Сложно сбалансировать это зрелище, потому что семья Лайонов совершенно обычна - они не короли или миллионеры; история происходит с ними, а не с ними. Вот как умирает Даниэль, крохотная фигурка в огромных ужасных событиях, охвативших Европу.
Но теоретически это все хорошо. В драме другие правила. Драма требует, чтобы персонажи не могли просто сидеть сложа руки. Итак, это революция, медленно в пятом эпизоде, а затем в значительной степени в шестой, мотивированная смертью Дэнни, когда семья наконец-то постоит сама за себя. Точно так же, как вся страна катится в ад, Вив Рук показывает свою последнюю руку.
И Лион не едины, это война брата против сестры, молодых и старых, семьи против государства. Взрывы, бунты и одни из лучших актерских мастерств, которые я когда-либо видел - ужасающая схватка между Стивеном и Селестой, поистине разрушительная. Вы увидите Джессику Хайнс во всей ее красе и смелости. Пятистраничная речь Энн Рид [как бабушка Лиона Мюриэль], которая представляет собой просто мастер-класс по актерскому мастерству. О да, я очень доволен этим шоу. Я надеюсь, тебе это нравится.
Энн Рид, которая играет Мюриэль в фильме «Годы и годы», сфотографирована на фестивале BFI / Radio Times в 2019 году.
ВЕЧЕРА: Как продвигаются дела с вашим следующим большим проектом «Мальчики» (сериал о кризисе СПИДа 1980-х годов)?
RTD: Ах, с Каналом 4 он продвигается вперед. Все быстрее и быстрее. Это очень волнительно! Съемки во второй половине этого года. Хотя я становлюсь суеверным, когда говорю слишком много заранее. Я уверен, что нам придется изменить его название, потому что существует еще одно шоу под названием «Мальчики», основанное на давнем названии комикса. Так что предложения по открытке, пожалуйста!
Рекламное объявление'Годы и годы' продолжаются по вторникам в 21:00 на BBC1.