Майкл Бьюрк беседует с человеком, стоящим за новой королевской драмой Netflix, и о том, как он написал историю жизни самого закрытого публичного человека на Земле.
Питер Морган провел большую часть десятилетия, живя с женщиной, которую он никогда не встречал и надеется, что никогда не встретит. Эти отношения между двумя застенчивыми людьми, похоже, приведут к созданию самого дорогого телесериала из когда-либо созданных; Ведущий современный британский кинодраматург ведет хронику самого продолжительного правления в нашей истории.
Он представил себе частную жизнь королевы Елизаветы II, самой публичной фигуры нашего времени. У Моргана есть послужной список пьес, программ и фильмов о реальных сильных мира сего, униженных своими фатальными недостатками (президент Никсон в «Фросте/Никсон», Иди Амин в «Последнем короле Шотландии», футбольный менеджер Брайан Клаф в «Проклятом Юнайтед») где его опрометчиво назвали Шекспиром эпохи телевидения.
Его предыдущие роли государя в фильме «Королева и зрители на сцене» (оба с Хелен Миррен в главной роли) были осыпаны наградами. Теперь он делает это снова с «Короной», телевизионной драмой для американского потокового сервиса Netflix.
карта верданской зоны боевых действий
Для него привлекательность монархии политическая, а не личная. Он говорит, что не стал бы основывать огромный телевизионный проект на женщине с ограниченным интеллектом, замкнутой в себе, тихо говорящей, чьи интересы - спорт и сельская местность.
Он видит в ней простого, обычного человека, случайно взошедшего на престол (отречение от престола ее дяди, Эдуарда VIII, впоследствии герцога Виндзорского, он называет отклонением).
Она бы предпочла жизнь солидной английской деревенской женщины, живущей со своими собаками и разводящей лошадей. Вместо этого, по его словам, она провела свою долгую взрослую жизнь на самом удивительном месте в истории ринга.
Ее глазами можно увидеть всю вторую половину 20 века. Наряду с этим есть история королевской семьи, которую он считает почти жертвами.
Это тюремное заключение учреждения. И страдания семьи исходят от короны, причиняя глубокие оскорбления людям, на которых, как предполагается, она проецирует только роскошь. Для них это отвратительно, говорит он, но в драме есть все.
Результатом стала «Корона», сериал из десяти частей, который рассказывает о королеве от ее брака с Филиппом Маунтбаттеном в 1947 году до отставки ее первого премьер-министра Уинстона Черчилля в 1955 году.
Netflix, принадлежащий американцам интернет-сервис потокового вещания, выпустит его 4 ноября. Второй сериал, посвященный следующему десятилетию ее правления, уже находится в производстве.
На данный момент Netflix потратил на него 100 миллионов долларов и имеет опцион на еще четыре сериала. Он снят великолепно, в великолепных локациях, со звездным актерским составом: Клэр Фой (Анна Болейн в Волчьем зале BBC) играет королеву, бывшая звезда «Доктора Кто» Мэтт Смит — лихой и резкий принц Филипп, а американский актер Джон Литгоу представляет собой убедительного, хотя и довольно высокого, Уинстона Черчилля.
мир варкрафта: классика
Воссоздание увядающего имперского величия безупречно. Помпезность 1940-х годов пахнет почтительностью и сигаретным дымом. Такая аутентичность стоит дорого. Тогдашняя принцесса Елизавета заплатила за свое свадебное платье продовольственными талонами; копия экрана стоила 30 000 фунтов стерлингов.
Это золотое британское телевидение в том, что оно делает лучше всего, но в данном случае телевидение, похоже, оставило британские каналы позади.
Морган надеялся, что BBC сделает это. Но когда они дрогнули, Netflix оторвал ему руку. По его словам, в основном это была удача, но он почти патологически скромен, худощавый, тихо говорящий мужчина с широко открытыми детскими глазами, в которых намекают на эмоции, близкие к поверхности.
лучшие игровые стулья 2021 года
Его обращение к Netflix совпало с огромным расширением глобальной службы подписки — с 60 стран до более чем 190; многие из них — страны Содружества, для которых, по его словам, королева — бабушка.
Они искали большой сериал, не ориентированный на США, и им нужно было сжечь годовой программный бюджет в 6 миллиардов долларов.
Обычно меня встречают с тяжелым вздохом, говорит он, но я обнаружил, что вошел в комнату с идеей, которая идеально соответствовала стратегии компании. Впервые в жизни я оказался в гармонии с алчностью корпорации.
Что он сделал, так это рассказал историю молодой замужней женщины, внезапно восшедшей на трон задолго до того, как она ожидала, что это произойдет. В начале первого эпизода ее отец, что довольно шокирующе, показан кашляющим кровью.
У него был рак легких, но врачи, по словам Моргана, вступили в сговор, чтобы скрыть серьезность заболевания, чтобы он мог продолжать выполнять свои обязанности. Он умер в 56 лет, неестественно короткая жизнь для Виндзора – они будут продолжаться вечно, ради Бога.
По его словам, в мгновение ока и по большому счету неподготовленной новой королеве пришлось перестать быть Элизабет Виндзор и стать Элизабет Региной, это все равно, что пригласить в свой брак другого человека.
Клэр Фой, безупречная в роли молодой королевы, блестяще передает чувство растерянности под бесстрастной маской долга.
хорошие гарнитуры для игр
Для принца Филиппа – человека более обаятельного, чем я когда-либо мог себе представить – это была катастрофа. По словам Моргана, он рассчитывал прослужить на флоте еще десять лет или больше.
Мэтт Смит играет его, раздражающегося ограничениями своей новой жизни в качестве супруга; вырвался, чтобы стать чем-то вроде плейбоя.
«Это очень, очень, очень сложно», — говорит Морган. Намеки на связи в сериале есть, но не более того. Я пытаюсь сделать их людьми, но в то же время я осознаю, что никто не выступил и не назвал людей, с которыми у принца Филиппа были или не были романы. Я не собираюсь это делать.
Я не мстительный человек. Но я хочу в равной степени пролить свет на человеческую слабость и героизм.
Он говорит, что писать о принце одно удовольствие. Он пытается сдержать свою сложность, но она просто взрывается. Это неудержимо. Его темперамент может измениться в мгновение ока. Это делает его непредсказуемым и опасным.
Другие персонажи кажутся просто трагическими. По его словам, жизнь принцессы Маргарет — потрясающая история. Он считает, что она лучше подходила для заметной общественной роли, чем ее сестра. Она была гораздо более харизматичной; полноценная звезда, которая, будучи лишена возможности выразить свою славу, трагически повернулась внутрь себя.
Герцог Виндзорский тоже. Комментируя события из обиженного изгнания, он дает язвительно резкие комментарии, которые могут удивить тех, кто считает его просто поверхностным и слабым человеком.
Вы читали его письма? — спрашивает Морган необычайно оживленно. Они захватывают дух: жестокие и ослепительные, проницательные и озорные. Все это есть. Великий писатель писем; паршивый король.
Интересно, откуда он знает, что думает королева? Она провела всю жизнь, избегая противоречий и сдерживая свое собственное мнение. Да, говорит он, я думал об этом, думая, что она пустой сосуд, но понял, что можно сказать, что она думает, по тому, что она не сказала и не сделала.
Я подозреваю, что она миллион раз ругается себе под нос. Я полагаю, что ее естественные симпатии связаны с Содружеством, а не с Европой, и одна из причин, по которой страна смогла рассмотреть возможность Брексита, заключалась в том, что бабушка нашей нации думает именно так.
напольная подставка под телевизор
Морган далеко не уверен, что будет вести хронику оставшейся части ее правления. Он хочет посмотреть, как первые два сериала понравятся 80 с лишним миллионам подписчиков Netflix. Если я собираюсь провести остаток своих 50-ти в этих моногамных отношениях, мне нужно знать, что это важно для людей.
Вряд ли ему нужны деньги. Или слава. По его словам, он работает ради подтверждения, но не объясняет ничего, кроме того, что это нечто большее, чем просто одобрение. Вы чувствуете, что он стал поклонником королевы не за то, какая она есть, а за то, что она сделала: за ее стоицизм, ее чувство долга и ее стойкость.
Она все еще здесь, ей за 90, после 13 премьер-министров, многие из которых, по его словам, просто бросили полотенце, превратившись в конфедерацию уволившихся.
Понравится ли сериал королеве? Кто знает? Это самые описываемые, высмеиваемые и портретные люди в мире. Какое им дело? Интересно, хотел бы он встретиться с королевой (у него уже есть степень CBE, так что следующим шагом будет рыцарство).
Он в ужасе от этой мысли. Я надеюсь никогда не встретиться с ней. Я так долго думал и писал об этой женщине, что это показалось бы неестественным и неудобным. Мне было бы просто неловко».
«Корона» доступна на Netflix с 4 ноября 2016 г.